Кот полиглот-3. Шведский язык. Полезные стихи детя

Часть третья.
Котишка учит шведский.


Кот по-шведски посчитал
и под дождичек попал.
ЭН,            [En-1]
ТВО,           [Tv;-2]
ТРЭ,           [Tre-3]
Четыре - ФЮРА. [Fyra-4]
ФЭМ,           [Fem-5]
СЭКС - шесть.  [Sex-6]
Промокла шкура!
ШУ - семь,     [Sju-7]
ОТТА,          [ Atta-8]
НИО,           [Nio-9]
ТИО.           [Tio-10]
Кот в воде весь,
но счастливый!


Здравствуйте-ГУД ДАГ.        [God dag]
Красиво !
ТАКК -по-шведскому СПАСИБО.  [Tack]
ХЭЙ СО ЛЕНГЕ!-есть - ПОКА!   [Hej sa lange]
ХОРОШО по-шведски БРА.       [Bra]

ЛЮККА ТИЛЬ-                [Lycka till-счастливо!]
СЧАСТЛИВО,друг!
-ВАД ХЕТТЕР НИ?—             [Vad heter Ni?]
-КАК ВАС ЗОВУТ?

 
-ЯГ ХЕТТЕР Вася!             [ Jag heter... -меня зовут]
ДОБРЫЙ ВЕЧЕР-
ГУДКВЭЛЬ.                [God kv;ll]
ВИ СЭС -
Пока! ДО ВСТРЕЧИ!           [ Vi ses-до встречи]


ОЧЕНЬ ПРИЯТНО! —
МЮККЕТ АНЙЕМЕМТ!             [Mycket angenamt]

ГДЕ ЗДЕСЬ БЛИЖАЙШИЙ
НАЙТИ ТУАЛЕТ? !
-ВАР ЛИГГЕР ХЭР
 НЭРМАСТЭ ТУАЛЕТТЕН?         [Var ligger har narmaste toaletten?]

Кот хочет пробраться
туда незаметно !


Но не пускают
КОНЕЧНО же- ВИССТ             [visst-конечно]
Кот притворился,
что он пианист.


Рецензии