Пронзает безысходность ныне...
И стынь голится у леска.
Как в Преисподней, в котловине
Ютится ржавчиной тоска...
И багровела, наливалась
Причинно злобою свербя
Та жизнь, в пустоты отрывалась
Ручью и лесу говоря:
-"Недолго вам ужо резвиться.
Час роковой идёт черёд..."
Природа бедностью рядится
И саван жертвенный несёт.
из подборки редких фотографий:
Шведский фермер уничтожает фураж, подвергнувшийся радиационному заражению после аварии на Чернобыльской атомной станции. Несколько месяцев после взрыва.
1986 год, Швеция.
Свидетельство о публикации №116122101293
Мне понравились очень две строки:
"Ютится ржавчиной тоска" "И саван жертвенный несёт"
Александр, Вы делаете великое дело, сохраняя в памяти людей редкие, но многоговорящие мгновения из нашей истории.
С уважением. Евгения
Евгения Казанджиду 14.08.2017 12:33 Заявить о нарушении
(Алекс..)
Александр Нант 16.08.2017 00:11 Заявить о нарушении
Евгения. Это мой перевод Поля Верлена, с французского. Тыркнуло однажды, когда читал его в переводах, а потом и сам решился. Может у вас свой вариант возникнет стихов или ассоциации какие проявятся..
Посмотрите, как время будет..:))
С теплом -Алекс..
Александр Нант 16.08.2017 01:20 Заявить о нарушении