Город стершихся поколений,

The erased generations city
where out of total mass
only genius is distinguished -
for example, John of Kronstadt.

The city of closed martyrs,
silent, though dissatisfied,
where all is put only in Masses,
in graves humble and resigned.

The city of outbreaks and insights,
mercy of Ioann,
City of  the truth and singing,
City of deception and rattle.

Like sprouts through the years living
gradually upward it goes.
Like a flower, for its freedom,
choose the words of the Universe.

***
Город стершихся поколений,
на котором из общей массы
выделяется только гений -
например, Иоанн Кронштадтский.

Город мучеников закрытых,
недовольных, но молчаливых,
где все вложено лишь в молитвы,
и в смирившиеся могилы.

Город вспышек и озарений,
город милости Иоанна,
Город правды и песнопений,
Город скрежета и обмана.

Так и жили ростки сквозь годы,
уходя наверх постепенно.
Как цветок, для своей свободы,
выбирая - слова Вселенной.