Эйб мир волтн нит бакУмен
ди ТОйре (афн барг СинАй),
мир волтн hобн зих Ойсге-
лернт башЕйднкайт фун а кац,
Эрлехкайт – фун а мурАшке,
рЕйнкайт – фун а тойб, ун
гУте манИрн – фун а hЕнделе,
вос штЕндик фаргИтикт ди hИ-
неле, Эйдер ви зих цунЕйфпорн
мит ир.
Если бы мы не получили Тору
(на горе Синай), мы бы научи-
лись скромности у кошки, чест-
ности – у муравья, целомудрию
– у голубя, а хорошим манерам
– у петушка, который всегда
задабривает курочку пред тем,
как спариться с ней.
Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 12824
© Copyright: Феликс Кац, 2016
Свидетельство о публикации №116122004297
Свидетельство о публикации №116122004297
Рецензии
Феликс, у Вас столько мудрости!Вы очень добрый, это видно!
Светлана Иванова-Мищенко 23.12.2016 10:38 • Заявить о нарушении
Светлана Иванова-Мищенко 23.12.2016 10:38 • Заявить о нарушении