Arznei

Перевод на русский для друзей в папке за 2017

Du solltest jedem eine Chance geben - ganz besonders deinem Glueck.

Wer sich selbst nicht liebt,
 sollte unter keinen Umstaenden
 Anderen sagen, er liebe sie.
 Denn alles, was aus der Abwesenheit
 von Liebe entsteht, ist zum Scheitern
 und zum Leid verurteilt.

Manchmal ist diese Arznei so bitter,
 dass wir sie kaum schlucken koennen
 und doch wird sie Heilung sein,
 von dem was die Unwahrheit war
 und bleibt.

Und einzig die Liebe wieder
 vermag diesen Schmerz zu heilen.
 Die Liebe und das Wissen,
 was bei mir ist, ist das
 WAHRE.


Рецензии
Wir leben in einer Welt
in der jeder sieht
wenn du dicker oder dünner
geworden bist
aber fast niemand
fragt mehr
warum du traurig bist
oder warum du lachst

Валерия Зорина 3   10.03.2017 15:48     Заявить о нарушении
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.