Душа

Душа выбирает ее собственное Общество—
Потом — закрывает дверь—
К ее Божественной большинство—
Нет больше—

Непоколебим—она отмечает колесницы—пауза—
На нее низкий
Непоколебим—Император стоять на коленях
На нее мат—

Я знаю ее—от большой нации—
Выбрать Одну
Затем—закрыть клапаны ее внимания —
Как Камень—
-----------------------

The Soul selects her own Society—
Then — shuts the Door—
To her divine Majority—
Present no more—

Unmoved—she notes the Chariots—pausing—
At her low Gate—
Unmoved—an Emperor be kneeling
Upon her Mat—

I've known her—from an ample nation—
Choose One—
Then—close the Valves of her attention —
Like Stone—
                ЭМИЛИ ДИКИНСОН.


Рецензии