Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 12818

Эйб ди милхОме из а фАтерлендише
(вЕртерлех - ан "арУфцвинген"),
Але гЕен ин шлахт, афиле а хосн
ун а кАле фун Унтер хУпе.

Если война оборонительная
(буквально - "навязанная"),
все идут в бой, даже жених
невеста из-под свадебного
балдахина.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →