Es geht ein Winter, davon, dazu,
und Zeit zu hinter, zu Ende, zu.
Das Glueck ist strahlen, und hier Geschrei,
zu uns Gefallen, wenn Schweigerei.
Der Schritt ist sicher, wenn hinter Stoss,
noch besser bishen, wenn kostenlos.
Der Geist ist Stoehne, von stumm Vorsicht,
Beduerfnis kommen, von sagt: “doch nicht!”
Das Folge kennen, damit, dazu,
und Zeit ist Rennen, zu Ende, zu…
Es geht der Winter, der Winter kennt –
der Stern schon hinter, der Stern nicht brennt…
hinter
© Copyright: Медовка, 2016
Свидетельство о публикации №116121911455
Свидетельство о публикации №116121911455
Рецензии
Перевела,но перевод получился подстрочный и не очень.,а так хотелось прочитать.но, увы
Лера Мелихова22 24.12.2016 22:19 • Заявить о нарушении
Лера Мелихова22 24.12.2016 22:19 • Заявить о нарушении
Спасибо, Оля!
Это стих-щепки, когда просто рубишь понятия, без лишних объяснений.
Что зима, что время уходит, но зима что-то знает.
Может, не совсем связано, что поделать, каждый ведь с завихрениями!))
Медовка 25.12.2016 22:03 Заявить о нарушении
Это стих-щепки, когда просто рубишь понятия, без лишних объяснений.
Что зима, что время уходит, но зима что-то знает.
Может, не совсем связано, что поделать, каждый ведь с завихрениями!))
Медовка 25.12.2016 22:03 Заявить о нарушении