Перевод. Oбнаженный я... Chaz Fifer Naked me

Chaz Fifer Naked me  I'm open.This time in my life in strife conflicted and naked soul for all to see/ Stripped away fake and false projections FOR MY HEART AND SOULS PROTECTION ...It,s all I allowed to be seen Only surface and empty displace Now I,m only stripped naked me   Am I just another shell in my only cell Or is naked me worth turning the cells key   Am I destined to burn in naked skin...Or do you think I am worth setting free It's my hope I need you To see... I deserve to survive As stripped naked me Look in my eyes,naked me,I can thrive I EARNED MY RIGHT TO SURVIVE look at these tortuous scars Not from afar So far that you can,t see For a second stop,bother yourself and ponder Is naked me worthy?
В этой жизни моей я открыт.
И душа моя нараспашку.
Противоречиями путь покрыт,
И порядку вышла промашка...
Лезут в обнаженную душу мою
Со своими поддельными прогнозами.
Спрятали сердце и душу свою
За не нужными,фальшивыми угрозами...
Все,что мне дозволено было увидеть,
На поверхности и опустошено...
И от этого начал всех ненавидеть,
Словно мне раздетым жить суждено...
Словно заточен  в одинокой камере
И потерян ключ от нее навсегда.
Я взволнован и горю,как на экзамене...
Вся моя кожа  сгорела дотла..
Хоть ты надеешься,или ты думаешь,
Что мне свободным позволят пожить...
В твоих глазах увижу я туман лишь,
ВЫЖИТЬ-это право надо заслужить...
Его  я заслужил открытою душою...
Раздень меня,в глаза мне посмотри,
И шрамы, и открытые раны с кровью,
Всё это ты увидишь в душе внутри.
Я ЗАСЛУЖИЛ МОЁ ПРАВО ВЫЖИТЬ.
Путь мой долог и очень жесток.
Хоть не можешь сначала увидеть,
Как всегда и везде я был одинок...
Остановишься ты.И подумай...
Стоило ли душу мне обнажать...
Плюсы сложишь ты вместе с суммой...
Я В ИТОГЕ смогу ли ДОСТОЙНЫМ стать...
(Фото выложено самим автором)
Когда-то давно,еще не читая его стих, я написала строчки
Вот так и хожу с открытой душой.
И много чего происходит со мной.
Конечно, вокруг мошенников рой...
Но душу закрыть не могу я порой..(И.Черняховская)


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →