Es steht nicht fest geschrieben

Эмма Клейн
Перевод на русский язык в папке для друзей.

 Wer das Herz am rechten Fleck hat,
 dem fliegt die ganze Welt zu,
 alles Glueck
 was Mensch an
 einem Tag
 haben kann.


Wer dein NEIN nicht akzeptiert, hat dein JA erst recht nicht verdient.

Und solange mein Herz schlaegt,
 werde ich meine Haende
 schuetzend ueber Dich halten
 und gleichsam sollen
 Dir Fluegel wachsen,
 die Dich dorthin tragen,
 wo Du gluecklich
 sein kannst.
 In meinem Herzen
 ist sie
 und am Horizont,
 ueberall ist Liebe,
 an jedem Ort,
 wenn Du von Liebe
 bist.
 Es steht nicht fest geschrieben,
 sondern wir sind die
 Schoepfer.
 Heute.
 Morgen.
 Immer.


© Copyright: Эмма Клейн, 2016
Свидетельство о публикации №116121507156
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмма Клейн
Рецензии
Написать рецензию
🌷 🌿☀ Träumen vom Frühling... ☀🌿🌷

Leicht getarnt
doch zart zu spüren
ist dein frisches Frühlingskleid
Zärtlich sollst du mich berühren
bin schon lang für dich bereit

Mal mir an mit sanften Tönen
alles neu, voller Magie
Sollst so bunt mich dann verwöhnen
und ich schwebe leicht, wie nie

Will dann durch die Lüfte schweben
zart wie Elfenflügelschlag
Knospenreich dein Werden, Geben
weich mein Herz weil
ich dich mag

Валерия Зорина 3   10.03.2017 15:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Эмма Клейн