Arabesque - Heart On Fire Экви

ARABESQUE - Arabesque VIII "Loser Pays The Piper" – 1983 - Heart On Fire

https://www.youtube.com/watch?v=Rg1GQr-iXIE

Сердце в огне

На вечеринке однажды летом
Он обменялся взглядом со мной
Он был красив и умён при этом
И вдруг накрыла любовь волной

Всё изменилось в жизни той ночью одной
Его готова стать я женой
Ой-ой-ой!

Жар нарастает   
Cердце пламя обжигает
Жар, жар сжирает
Сердце одного желает: 

Милый,
Не брось, помилуй!
Твои объятья
Так буду ждать я
Сердцу неймётся 
Сейчас разорвётся   
Дай мне любовь
Вновь, вновь, вновь!

Жар нарастает   
Сердце пламя обжигает
Жар, жар сжирает
Сердце одного желает… 

Я будто сплю и боюсь проснуться, 
Но явью вдруг обратился сон,
Руки моей лишь успел коснуться,
Я знала всё, что сказал бы он,

Я о таком мечтала, не зная о нём,
И он взорвал мне сердце огнём!    
О-о-о!

Жар нарастает   
Сердце пламя обжигает
Жар, жар сжирает
Сердце одного желает: 

Милый!
Не брось, помилуй!
Твои объятья
Так буду ждать я!
Сердцу неймётся 
Сейчас разорвётся   
Дай мне любовь
Вновь, вновь, вновь!

Жар, жар сжигает,   
Сердце пламя обжигает 
Жар, жар сжигает
Сердце одного желает 

Сгоряю
Сгораю
Сгораю

Жар, жар сжигает,   
В сердце пламя обжигает 
Жар, жар сжигает
Сердце одного желает 

Жар, жар сжигает,   
Сердце пламя обжигает 
Жар, жар сжигает
Сердце одного желает 

Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)


"Heart On Fire"

I met a guy on a summer party
I looked at him and he looked at me
A special type, very very smarty
And it was love to the last degree

Only one night it took him To change my whole life
Just one more day and I'll be his wife
(Ooh-ooh-ooh)

Heart, heart on fire
Temperature is rising higher
Heart, heart on fire
I can feel just one desire

Baby
Do not forsake me
I have been waiting
Till you embrace me
My heart is aching
Don't let it be breaking
Gimme your love
(Love, love, love)

Heart, heart on fire
Temperature is rising higher
Heart, heart on fire
I can feel just one desire

It's like a dream that you keep on dreaming
Then all at once it's reality
He took my hand and I knew the meaning
Of every word he would say to me

I had been dreaming of him
But how could I know
That he would really set me aglow
(Ooh-ooh-ooh)

Heart, heart on fire
Temperature is rising higher
Heart, heart on fire
I can feel just one desire

Baby
Do not forsake me
I have been waiting till you embrace me
My heart is aching
Don't let it be breaking
Gimme your love
(Love, love, love)

Heart, heart on fire
Temperature is rising higher
Heart, heart on fire
I can feel just one desire

Heart on fire
(Heart on fire)
Heart on fire