Полночная Луна! Звезда всех одиноких!
Как трепетны лучи и как они далеки!
Им не развеять тьмы - в ней вспоминать легко,
И в памяти искать, что было хорошо!
Ты словно проблеск света прошлых лет,
Бессильного согреть в печали этих бед.
И бодрствуя в ночи, в свету твоих лучей,
Становится все четче и ясней,
Но холодно средь прошлого теней.
Джордж Гордон, Лорд Байрон
Вольный перевод
© Copyright: Инна Алещенко, 2016
Свидетельство о публикации №116121304934
Свидетельство о публикации №116121304934
Рецензии