http://www.stihi.ru/2016/12/07/3863
Оригинал:
Віками биті -
та не подолані.
Серця відкриті -
такі ж бо корені.
Душею щирі,
а духом - вільні.
Ми гордо звемось -
Українці!
Перевод с украинского Светланы Груздевой:
Веками били,
да не одолели.
Сердца открыты:
корни в нас такие.
Душою мы щедры,
а духом – во'льны.
И с гордостью зовёмся –
Украинцы!
Фото из Инета
Ми - УкраIнцi!.. Мирослава Стулькивская
© Copyright: Светлана Груздева, 2016
Свидетельство о публикации №116121005353
Свидетельство о публикации №116121005353
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.