...Казались слабыми редуты
На самой первой полосе.
Им не терпелось ни минуты -
Порвать врага мечтали все.
И было всё, как по уставу,
Уже не первые бои;
Комроты слушали устало
Комвзводов загнанных своих...
Разведка славно послужила:
За вражьей линией траншей
Открытый луг. Тут надо живо!
Штыком! Гони его взашей!
Ты не поверишь, так и было -
Траншеи к утру - все пусты!
Но наступающих накрыло -
Огнем кинжальным сквозь кусты...
Врагу - потрепанные нервы
За пядь вернувшейся земли...
И был уже не сорок первый,
А наши густо полегли...
Не лыком шиты эти готы -
Коварство - главный их конек!
Огнем косили наши роты,
Маня на слабый огонек...
Не лыком шиты эти готы... Ветры Кубани
© Copyright: Григорий Пономарчук, 2016
Свидетельство о публикации №116120802626
Свидетельство о публикации №116120802626
Рецензии
...Казались слабыми редуты
На самой первой полосе.(!!!...)
...Комроты слушали устало
Комвзводов загнанных своих...(!!!!!...)
Разведка славно послужила:
За вражьей линией траншей
Открытый луг. Тут надо живо!
Штыком! Гони его взашей!
Ты не поверишь, так и было -
Траншеи к утру - все пусты!
Но наступающих накрыло -
Огнем кинжальным сквозь кусты...(!"!!!.....)
...Не лыком шиты эти готы -
Коварство - главный их конек!(увы...)
Огнем косили наши роты,
Маня на слабый огонек...(!!!.....)
Хорошо написал: так живо представляется всё, Гришенька...)
СпасиБо и - удачного Предновогодья тебе, дорогой!
Обнимаю,
я
Светлана Груздева 25.12.2016 21:10 • Заявить о нарушении
На самой первой полосе.(!!!...)
...Комроты слушали устало
Комвзводов загнанных своих...(!!!!!...)
Разведка славно послужила:
За вражьей линией траншей
Открытый луг. Тут надо живо!
Штыком! Гони его взашей!
Ты не поверишь, так и было -
Траншеи к утру - все пусты!
Но наступающих накрыло -
Огнем кинжальным сквозь кусты...(!"!!!.....)
...Не лыком шиты эти готы -
Коварство - главный их конек!(увы...)
Огнем косили наши роты,
Маня на слабый огонек...(!!!.....)
Хорошо написал: так живо представляется всё, Гришенька...)
СпасиБо и - удачного Предновогодья тебе, дорогой!
Обнимаю,
я
Светлана Груздева 25.12.2016 21:10 • Заявить о нарушении
Спасибо, Солнышко. Я не представляю, чтобы подобные слова
приходили в голову тем, кто находился на переднем крае...
А про "А наши густо полегли..." - можно и на "о". Стилистически будет стерильнее,
но моя цель сохранить, сблизить колорит языка, образа мыслей тех, кто "на переднем..", и стилистику авторскую. По крайней мере, в этом случае. Тебе же нравится эта "живость"? А если все "выправить"...
Спасибо тебе, Светочка, ты как всегда воистину дружески настроенный учитель.
Спасибо! И с Новым Годом!
Григорий Пономарчук 25.12.2016 13:21 Заявить о нарушении
приходили в голову тем, кто находился на переднем крае...
А про "А наши густо полегли..." - можно и на "о". Стилистически будет стерильнее,
но моя цель сохранить, сблизить колорит языка, образа мыслей тех, кто "на переднем..", и стилистику авторскую. По крайней мере, в этом случае. Тебе же нравится эта "живость"? А если все "выправить"...
Спасибо тебе, Светочка, ты как всегда воистину дружески настроенный учитель.
Спасибо! И с Новым Годом!
Григорий Пономарчук 25.12.2016 13:21 Заявить о нарушении
но"порвать" раньше тоже не было в обиходе, Гри!..(выражения типа"наших нам немало полегло" встречала всегда, а как у тебя - ни разу...так что - остаюсь при своём))
Вывесила в честь Хануки строки.
Тепло,
я
Светлана Груздева 25.12.2016 13:35 Заявить о нарушении
Вывесила в честь Хануки строки.
Тепло,
я
Светлана Груздева 25.12.2016 13:35 Заявить о нарушении
Есть общепринятая лексическая практика,
а есть локальная - субкультурная что ли...
А это у меня тоже локальная лексика - атмосферная, ситуационная...
Например, ты слышала как матерятся люди всердцах, "на разрыв аорты"?
Ты таких слов и оборотов нигде не найдешь в правилах, в номиналах.
И вообще" у моряков своя атмосфера, у шахтеров - своя и т.д.
Нет-нет, здесь необходимость и органичность искаженных оборотов важнее норм.
Это я тебе говорю как дизайнер... ну и ( не побоюсь))) как автор.
Ноя не пытаюсь тебе переубедить. Ты, безусловно, права. Это искажение нормы.
Григорий Пономарчук 25.12.2016 14:50 Заявить о нарушении
а есть локальная - субкультурная что ли...
А это у меня тоже локальная лексика - атмосферная, ситуационная...
Например, ты слышала как матерятся люди всердцах, "на разрыв аорты"?
Ты таких слов и оборотов нигде не найдешь в правилах, в номиналах.
И вообще" у моряков своя атмосфера, у шахтеров - своя и т.д.
Нет-нет, здесь необходимость и органичность искаженных оборотов важнее норм.
Это я тебе говорю как дизайнер... ну и ( не побоюсь))) как автор.
Ноя не пытаюсь тебе переубедить. Ты, безусловно, права. Это искажение нормы.
Григорий Пономарчук 25.12.2016 14:50 Заявить о нарушении
Тебе виднее, Гришенька.
Но рецку не правлю, иначе непонятен предмет разговора...
Уважаю твою самостоялельность.
Обнимаю...
я
Светлана Груздева 25.12.2016 17:31 Заявить о нарушении
Но рецку не правлю, иначе непонятен предмет разговора...
Уважаю твою самостоялельность.
Обнимаю...
я
Светлана Груздева 25.12.2016 17:31 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.