45. Круглый Зодиак... Путешествие в Киото... Часть

45. Круглый Зодиак... Путешествие в Киото... (Часть 5.)
Семь весенних цветов...
Семь осенних трав...



Посещение Госе... в первый день пребывания в Киото, я
считаю верным...
Если бы... если бы превосходство замка Нидзё...
резиденции сёгунов было не столь очевидным... бьющим
в глаза роскошью чрезмерной...
Возможно... многое сложилось бы иначе...
Фактический правитель... сёгун... наезжающий в столицу
из Эдо не мог не чувствовать опасности, которая могла
уничтожить не только власть его, но и саму жизнь...
Дворец Хонмару в комплексе Нидзё - непреступная
крепость... с участком земли, окруженным каменной
стеной и рвом наполненным водой...
Дорожки сада выложены гравием, издающим при ходьбе
странный... тревожный звук...
Звук гравия подобен "соловьиному" пению полов дворца
Ниномару...
Эффект сработавшей сигнализации... полученный от...
незакрепления половиц должным образом...
Да... странное... тревожное чувство...
Роскошь и... ощущение её временности... непрочности...
недолговечности...
Воистину... лишь бедность... простота... старина... "ваби-
саби" - идеал красоты... вечен...
Обувшись... проходим в сад Сэйрю-эн...
Несмотря на февраль... здесь человека не покидает
ощущение радости... праздника... внесезонья...
Философия сада ясна...
Радость бытия... простота её... перевесит любую роскошь
и власть...

Минамото рассказывает... объясняет... убаюкивает...
Сегодня мы с ним одни...
Дайнагон отбыл по делам... и...
В поведении японцев столько деликатности... что...
В мою голову не влетает мысль... посетить... что-то...
кроме исторических мест Киото... но...
Переводчик приглашает меня в небольшой магазин-
мастерскую...
Шелк... какой шелк!
Диво-дивное... чудо-чудное...
На любой вкус...
Зачем?
Моих средств не хватит купить... или заказать что-либо в
этом эксклюзивном местечке...
Но... посмотреть... отчего же?
Я рассматриваю ткань глубокого синего цвета...
Увлекаясь гороскопами... знаю... этот цвет мой...
Холодный цвет... символ верности и преданности...
Самый сильный... после красного...
Именно к шелку этого оттенка подводит меня
Минамото...
Я понимаю... понимаю наконец...
Февраль... февраль решает всё...
Алый цвет февраля... цвет сливы... пурпурный... тёмно-
красный...
Цвет страсти... сердца и пламени...
Цвет аристокрастизма...
Как тонко всё... как романтично... знаково...
Я глажу кусок пурпурного чуда...
О цене не спрашиваю... естественно... не собираясь
покупать...
Продавец - сама любезность и улыбка... низко
кланяется... предлагая кусок за куском...
Показывая варианты орнаментов, способные украсить
любое кимоно...
И... не выражает неудовольствия... когда мы покидаем
"заведение"... не купив ничего...
Разочарования нет...
Я... словно посетила картинную галерею...
Полюбовалась... приобщилась и унесла с собой...
послевкусие...
Послечувствование... "ё:дзё:" ("амари-но кокоро")... как
после прочтения легчайших "коротних песен" - танка...

Цвет страсти...
Цвет пламени...
Сгоревшее сердце вот-вот
возродится... как Феникс... *

Как всё сходится... в одной точке...
Огненная птица... символ божественной царской власти,
благородства и... единственности...
Символ солнца и... императора...
Да... посещение Госе в первый день пребывания... было
более чем уместным!

Мы заходим в ресторан...
Усталось берет свое...
Отдавать дань японской кухне - удовольствие...
Вкушать и созерцать приносимые блюда - наслаждение...
Зеленый чай... сладости...
Я не могу устоять... вновь не могу устоять и...
А Минамото нашептывает историю Во-ле Виконта...
Так созвучную истории Нидзё...
Начавшаяся с зависти... вечного движителя всего и
вся... и... закончившаяся столь трагично...
Король-Солнце... не перенесший превосходства Фуке...
своего министра финансов... его богатства... в сравнении
с которым королевская казна казалась кружкой нищего
монаха... уехал из прекрасного замка, после празднества,
устроенного в его честь хозяином... не простившись...
Слова великого Вольтера отражают событие как нельзя
более метко - "Когда праздник начался, Фуке был на
вершине мира, а когда закончился - стал ничем"...
Страхи... кошмары сёгунов были небезосновательны...
Как и сказочный французский замок Во-ле-Виконт...
Нидзё... переполнил чашу терпения правителя страны...
И... всё стало... как должно...
Возобладал "утончённый этнический минимализм",
основанный на философии дзэн, утверждающей - "все
лишнее мешает красоте"...



РИНА ФЕЛИКС


____________________________
* Рина Феликс



(Продолжение следует...)