Нинь ши на вэй?

Отсюда: "проверка на вшивость"
Прикольно так. Скажи на милость?
Найдя созвучие, взял сразу,
На свой манер, трактуя фразу,
Творец Могучего русский народ,
И внедрил прочно в обиход.
Субъект пусть скажет или напишет,
Нам станет ясно чем он дышит.
И малое стать может главным,
И тайное искомым, явным.

Нинь ши на вэй? (Кто Вы. Китай.)

07.12.2016г.Куркино.


Рецензии
Вот и я взял первый урок китайского у Вас и доброй Вашей собеседницы. Я, как прилежный ученик, хочу сказать, что есть созвучность с нашим, особенно про вшивость.
С улыбкой и добрыми пожеланиями в наступающем году

Виктор Тарабурин 2   22.12.2016 23:15     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.