сетевая любовь

уход в кислоту
Великая Сетевая Анархия
мать террора
в плотине Сталинграда
****ец всему
глаза домашних животных
копирует движения
форт Лондондейл
реабилитация посредственности
сюжеты пороков

acid treatment
Great Network Anarchy
mother of terror
at the Stalingrad dam
'pizdec' to everything
pet eyes
copies movements
fort Londondale
rehabilitation of mediocrity
plots of vices

     уход в кислоту
только уголки губ и крайние фаланги
выдают нетерпение
..................
завидная шизофрения,
уход в себя или в кислоту...

     acid treatment
only the corners of the lips and extreme phalanges
betray impatience
.................
enviable schizophrenia,
withdrawing into oneself or into acid...

     Великая Сетевая Анархия
нужна генеральная уборка
в бараке цивилизации -
долой к ***м затянувшееся
доминирование власти над культурой
.................................
террор власти
уравновесит только Великая Сетевая
Анархия

     Great Network Anarchy
need a general cleaning
in the barracks of civilization -
down to 'khuys' protracted
dominance of power over culture
..............
terror power
balance only the Great Network
Anarchy

     мать террора
тоска по Марсу - планете своеволия и
транссексуальности,
чувствительности,соблазна и экстаза!..
..........................
а любая истина - мать хоть какого-нибудь
террора,
единственная и неоспоримая Истина -
Большого Террора

     mother of terror
longing for Mars - the planet of self-will and
transsexuality,
sensitivity, temptation and ecstasy!..
........................
and any truth is the mother of at least some
terror,
the only and indisputable Truth -
Great Terror

     в плотине Сталинграда
родина великих социальных экспериментов
застоялась -
мистики прозябают,тексты из слов
.............................
хочется побыть всеми,сыграть
все роли -
"нерешительного самоубийцы",
"забетонированного в плотине Сталинграда"

     at the Stalingrad dam
birthplace of great social experiments
stagnated -
mystics vegetate, texts from words
"therefore", "means", "obviously"...
....................
I want to be everyone, to play
all roles -
"indecisive suicide"
"concreted in the dam of Stalingrad"

     ****ец всему
азартно рвать бельё...
святое предвкушение прихода...
нервное молчание формирующейся
колонны...
это - инстиктивное,а значит верное
стремление смаковать мгновение
и отдалять будущее - грозный и
неизбежный ****ец всему

     'pizdec' to everything
eagerly tearing clothes ...
holy anticipation of the coming...
the nervous silence of the emerging
columns...
this is instinctive, and therefore true
desire to savor the moment
and put off the future - formidable and
inevitable 'pizdec' of everything

     глаза домашних животных
вместо эйфории близкого рая -
признаки Апокалипсиса,
культурные толчки,всё более
частые и разрушительные,
всё более круглые глаза
домашних животных

     pet eyes
instead of the euphoria of near paradise -
signs of the apocalypse
cultural impulses, more and more
frequent and destructive
increasingly round eyes
pets

     копирует движения
да здравствует сетевая любовь
и скайп-эксгибиционизм!
......................
сексуальное безумие - залог
вожделенной личной свободы...
...власть подсматривает,
копирует движения,но -
никогда не кончает!

     copies movements
long live online love
and skype exhibitionism!
......................
sexual madness - pledge
longed for personal freedom...
... the authorities are watching
copies movements
,but -
never ends!

     форт Лодендейл
полезные навыки приготовления
гоголь-моголя...
игра в донос в детсадике и
научных учреждениях...
упадок любовных игр - в "бутылочку",
в "пришёл белый медведь"...
........................
самое ценное в секс-хепнинге,что
никто никогда ни с кем
больше не встретится

     fort Lodendale
useful cooking skills
mogul...
denunciation game in kindergarten and
scientific institutions...
the decline of love games - in the "bottle",
in "the polar bear came" ...
................
the most valuable thing in sex happening is that
no one ever with no one
will not meet again

     реабилитация посредственности
однообразие бытовой жизни
скажем резче - бытовуха за***ла...
...невротики приплясывают в кабинете
Центра психического здоровья
...выдерживает только посредственность
вот для чего природа предусмотрела
торможение на поворотах
смертельно опасной эволюции

     rehabilitation of mediocrity
the monotony of everyday life
let's say more sharply - everyday life for *** la ...
... neurotics dance in the office
mental health center
...only bears mediocrity
that's what nature intended
cornering braking
deadly evolution

     сюжеты пороков
заварушка у Красного моря...
брачные игры черепах и ежей...
............................
весна священная русского авангарда
готовит сюжеты пороков
из тайной жизни мегаполисов

     plots of vices
mess at the Red Sea...
mating games of turtles and hedgehogs...
...............................
sacred spring of Russian avant-garde
prepares plots of vices
from the secret life of cities