Выбор
Ты окружён прекрасными людьми,
Что мерят всё по кошельку и чину.
С тобой сидят, но ты - не ровня им,
Ты - прост, у них - дворцы и лимузины.
И наплевать им плох или хорош,
Лишь пел бы дифирамбы ты при встрече.
Не нужен им и трудовой твой грош,
Лишь голову склоняй, вжимая в плечи.
А если поперёк голосовать
Осмелишься - их благость прекратится:
Лишишься места так, минут за пять,
И может встретить у ворот убийца.
Устав не правда, правда - не закон:
"Закрыть" любой вопрос способны волки.
А встанешь на пути, то мигом он,
"Закроет" и тебя за нрав твой колкий.
И всё же, думай, думай, человек,
Из двух путей достойный выбирая:
Прожить по чести непростой свой век,
Иль кланяться за пайку новым баям.
(Перевёл с аварского Тимур Раджабов)
© Copyright: Умараги Салихова, 2016
Свидетельство о публикации №116120604140
Свидетельство о публикации №116120604140
Рецензии