(Перевод песни, посвященной Геноциду армян 1915-1923 гг.)
Всё раны прошлого саднят,
Не умолкает песен звон.
Мне снится дом средь бела дня,
Зовёт меня обратно он.
С земли армянской слышен крик,
Он душ виновных есть палач.
Смерть победила лишь на миг,
Мне надо жить. Долою плач.
Вонзили в сердце мне копье -
Любовь дала мне жизни сил.
Сожгли плоды моих садов -
Я снова сад свой посадил.
В крови земли армянской зов...
Судьба велела нам цвести.
Мой крест, мне данный от отцов,
Я дальше буду все ж нести.
Душа, ты верою живешь...
Весны армянская капель...
Я буду жить и верить все ж,
Наступит жизни наш апрель.
Разрушен храмов наших свод...
Но, Господи, тебя молю! -
Храни армянский мой народ,
Его навек люблю...
Апрель жизни
© Copyright: Арпине Аа, 2016
Свидетельство о публикации №116120400937
Свидетельство о публикации №116120400937
Рецензии
Բարև Ձեզ: :)))
Это текст песни "Ապրելու ապրիլ", прослушать можно по ссылке:
http://www.youtube.com/watch?v=jHA8KnG6H8Y
Арпине Аа 25.03.2017 01:03 Заявить о нарушении
Это текст песни "Ապրելու ապրիլ", прослушать можно по ссылке:
http://www.youtube.com/watch?v=jHA8KnG6H8Y
Арпине Аа 25.03.2017 01:03 Заявить о нарушении