20. Круглый Зодиак... Нежность...

20. Круглый Зодиак... Нежность...



Странно - Дендера не оккупирована туристами...
И чудеса ее нескончаемые, кажется, предоставлены лишь
нам...
Нам двоим...
Солнце...
Как радуюсь я лучам его...
Рассматриваю крупные зерна Камня Востока...
"Мафкат"...
Так значится бирюза у египтян...
Пред мысленным взором - голубые... священные
скарабеи... четки с золотыми кисточками и вереницы
рабов, когда-то... во времена далекие, плетущиеся,
подгонямые надсмотрщиками - экспедиция в безводную
пустыню Синаи...
За бирюзой!
Как мне хорошо сейчас!
Неизъяснимое наслаждение испытываю я в стране
этой...
А здесь... у подножия прекрасного храма...
Слов нет, чтобы описать точно ощущения, роящиеся во
мне...
Некий симбиоз...
Влюбленность в тайну... в красавца-мужчину... ожидание
неведомых чудес, которые случатся непременно...
Проницательный читатель!
Я не знаю... не ведаю... как мое маленькое сердце
умудряется вмещать в себя столь противоречивые
компоненты...
Не знаю...
В нем все уживается... соседствует мирно... не мешая друг
другу...
Сердце... мой маленький Эдем, в котором... устроились
рядом все мои любови... влюбленности и
привязанности...
Не оскорбляясь соседством...
О захвате большей территории и речи нет...
Я не желаю изгонять любовь из сердца-сада...
Пусть будет!
Тайны мироздания - ночь (Герех и Герехет), мрак (Кук и Каукет), извечный хаос (Нун и Наунет), бесконечность
(Хух и Хаухет) и сокровенное (Амон и Амаунет)...
Всему есть место... всему...

Женщина в белом платье и огромном платке...
одна бредет вдоль стен прекрасного Храма...
Она так хочет...
Я так хочу!
Кисть руки, охвачена длинной ниткой бирюзы...
Прохлада камня успокаивает растревоженное мыслями и
впечатлениями сердце...
Меня ждет еще одна встеча...
Вот... вот... вот...
У внешней стены Храма...
Застывшая в камне... с лицом, изуродованным временем
и людьми, но все еще прекрасным... взирает на мир наш
незабытая в веках дочь Египта...
Клеопатра!
Ее хотела увидеть и увидела женщина в белом платье...
Странная... странная... непонятная самой себе... Я...

У машины, расположившейся ввиду священного озерца,
"водитель" организует импровизированный пикник...
Крошечный складной стол... два парусиновых стула... в
тени маленького белого тента...
Боже... как я проголодалась...
Глоток прохладной "Эвиан" и...
Нечто... оказавшееся голубем...
Необычайно вкусное... нежное мясо...
Птица фарширована рисом, в котором угадывается лук,
орехи и овощи...
Мне так хочется облизать пальцы, но... полагаю... это
покажется неуместным...
А с чего это я так полагаю?
На ум приходит "уайльдовское" - Дьявольские женщины
- беспокойство.
Достойные - скука.
Да... да... да... говорила - хочу быть достойной... всегда!
Но иногда... что-то толкает в ребро... взывает к
"подвигам"...

Мы с Хуссейном одни...
"Водитель" ушел осматривать окрестности...
Вечер близится...
Я начинаю понимать причину своего смятения - Луна в
воздушном... беспокойном знаке Водолея...
День летнего солнцестояния - вот он... совсем скоро...
Белые ночи...
В такой день состоялась моя свадьба... далекое событие...
А беспокойный Водолей - знак Бранкузи...
И вот... сейчас... здесь...
Так "стеклось"...
А стало быть... было задумано...
Не нами... естественно...
После трапезы располагаюсь на ковре...
Буду считать его "пазырыкским" - так хорош!
И Хуссейн в белоснежной куртке... с усами своими
немыслимыми... душистыми...
Ну чем не воин... смотрящий на... богиню?
Невозможность... с обеих сторон... позволить лишнее...
делает ситуацию раскаленной... и до невероятия
упоительной...
Сейчас бы... сейчас бы...
И... вот оно... очередное чудо - To know the pain of too
much tenderness...
И я подхватила... по-русски - Чтобы растаять и быть, как
бегущий ручей, который поет свою мелодию ночи.
Чтобы узнать боль слишком большой нежности.
И вновь слова мужчины - To be wounded by your own
understanding of love;
And to bleed willingly and joyfully.
To wake at dawn with a winged heart
and give thanks for another day of loving;
To rest at the noon hour and meditate love''s ecstasy;
To return home at eventide with gratitude;
And then to sleep with a prayer for the beloved in your heart
and a song of praise upon your lips.
И мои - Чтобы быть раненым вашим собственным
пониманием любви;
И истекать кровью охотно и радостно.
Чтобы проснуться на рассвете с окрыленным сердцем
И ощутить благодарность за еще один день любви;
Чтобы отдохнуть в полдень и предаться экстазу любви;
Чтобы вернуться домой успокоенным и благодарным;
И затем уснуть с молитвой о возлюбленных в вашем
сердце и с песней восхваления на ваших устах. *

Пронесутся богатые событиями годы... но...
Этот вечер... Храм... Клеопатра... Гибран... останутся в
моем сердце-Эдеме...
Я не утрачу ни одно из своих воспоминаний...
Я не утрачу нежности...
Не оброню ее, согнувшись под тяжкой ношей жизни на
темной дороге...
У каждого святого есть прошлое. У каждого грешника -
будущее... **



РИНА ФЕЛИКС



______________________________
* Калил Гибран. Перевод Валерия Савина
** Оскар Уайльд

(Продолжение следует...)