(фото из Интернета)
Пародия на шу-тошный стишок «Солнышко»
автора Марьина Роща (Михаил)
http://www.stihi.ru/2015/05/18/731
Прочитала стишок Ваш талантливый,
Но махровый и даже мохеровый.
Не спастись мне от мата мантрами,
Ни крестом осенить, то бишь верою.
У Владимира Красное Солнышко,
Князя Киевского и Крестителя,
Слов подобных вовек не нашлося бы.
Ну а Вам, как поэту, простительно?
Язычок Михаила языческий?
Или выбрал мышление косное,
Чтобы выбить успех поэтический
Сочинениями одиозными?
Но отложим в сторонку религию:
Для меня это - нечто нейтральное…
Вы несёте как флаг, как реликвию
В каждой фразе муру аморальную.
Пародистом быть - дело не царское,
Не по-княжески - и материться нам.
Наготу Вы завесили цацками,
Выступаючи не из Царицыно:
Величаво ступаете Рощею
(Может солнечной, может быть Марьиной)
Предлагая поэзию пошлую -
Поднимать свои рейтинги жареным.
И, возможно, я буду не первою,
Кто наткнулся на Ваши ошибочки.
Не последними будут, наверное,
Кто расхвалит: естественно, Цыпочки.
Ну, нехай продолжать в том же духе Вам!
Возмущений поток завершу я.
Пусть поклонницы встанут на шухере.
По Фэн-шую мне всё, по Фэн-шую!
30.11.2016
Пародия на шу-тошный стишок Солнышко
© Copyright: Ева Смородина -Фиолетова, 2016
Свидетельство о публикации №116113000969
Свидетельство о публикации №116113000969
Рецензии
Рад, что первый оцениваю сие творение.
И хочу Вам Ева сказать, что очень талантливо написали.
Я тоже поначалу пародиями баловался,
но потом понял, в пародиях мы чужие мыли обмусоливаем и не
поэтом тебя уже называют, а пародистом -это большая разница.
Поэт выражает свои мысли, они могут быть умные или даже бредовые... Но свои!
Без разницы каким поэтом тебя назовут: Хорошим, плохим, умным
или придурковатым... Это всё равно поэт, а не пародист!
Ни в коем случае на Вас не обижаюсь, а наоборот очень сим польщён.
С низким поклоном к Вам.
Успехов в творчестве))).
Марьина Роща 30.11.2016 16:38 • Заявить о нарушении
И хочу Вам Ева сказать, что очень талантливо написали.
Я тоже поначалу пародиями баловался,
но потом понял, в пародиях мы чужие мыли обмусоливаем и не
поэтом тебя уже называют, а пародистом -это большая разница.
Поэт выражает свои мысли, они могут быть умные или даже бредовые... Но свои!
Без разницы каким поэтом тебя назовут: Хорошим, плохим, умным
или придурковатым... Это всё равно поэт, а не пародист!
Ни в коем случае на Вас не обижаюсь, а наоборот очень сим польщён.
С низким поклоном к Вам.
Успехов в творчестве))).
Марьина Роща 30.11.2016 16:38 • Заявить о нарушении
Рада, что юбилейную 200-ю рецензию получила от Вас.
Ранее была пара пародий, на которые авторы не среагировали, в том числе известный в здешних кругах активист, написавший неплохой сонет-акростих, но начальные буквы сложивший в лихую матерную фразу. Представьте, его поклонницы были в восторге, особливо те, что не догадались прочесть зашифрованное им...
Конечно, факт пародии пойдёт на пользу Вам - в качестве чёрного пиара. Я поскромнее, рейтинг не зашкаливает. Но считаю, что пародист - самый настоящий поэт (вспомните Александра Иванова!). Это не чужих мыслей пережёвывание, а конфронтация или, наоборот, согласие с автором (в случае дружеских пародий, каковые у меня тоже имеются). Кроме того, это и некое соревнование с автором в заданных им рамках, и демонстрация собственной философии - полноценное стихотворение. Я бы гордилась, если б меня называли не просто поэтом, но и пародистом. Однако... по жизни, если я что-то делаю хорошо (в разнообразных видах деятельности), то оно проходит почти не замеченным.
Успехов, Михаил!
Ева.
Ева Смородина -Фиолетова 30.11.2016 22:42 Заявить о нарушении
Ранее была пара пародий, на которые авторы не среагировали, в том числе известный в здешних кругах активист, написавший неплохой сонет-акростих, но начальные буквы сложивший в лихую матерную фразу. Представьте, его поклонницы были в восторге, особливо те, что не догадались прочесть зашифрованное им...
Конечно, факт пародии пойдёт на пользу Вам - в качестве чёрного пиара. Я поскромнее, рейтинг не зашкаливает. Но считаю, что пародист - самый настоящий поэт (вспомните Александра Иванова!). Это не чужих мыслей пережёвывание, а конфронтация или, наоборот, согласие с автором (в случае дружеских пародий, каковые у меня тоже имеются). Кроме того, это и некое соревнование с автором в заданных им рамках, и демонстрация собственной философии - полноценное стихотворение. Я бы гордилась, если б меня называли не просто поэтом, но и пародистом. Однако... по жизни, если я что-то делаю хорошо (в разнообразных видах деятельности), то оно проходит почти не замеченным.
Успехов, Михаил!
Ева.
Ева Смородина -Фиолетова 30.11.2016 22:42 Заявить о нарушении
Добавлю простой вопрос: почему поэты (за редким исключением) не жалуют пародистов? Мой ответ - пародисты тыкают их носом в своё... как котят. Но это - самый крутой вариант. А когда шутливо обыграл ляп, словосочетание или ещё чего-то - многие гордятся рекламе.
А конкретно здесь - затянуто. И самый главный промах - в конце ушли от дактиля м фэн-шуем.
Тоха Моргунов 04.12.2016 16:26 Заявить о нарушении
А конкретно здесь - затянуто. И самый главный промах - в конце ушли от дактиля м фэн-шуем.
Тоха Моргунов 04.12.2016 16:26 Заявить о нарушении
Уважаемый Тоха. Не-а, не затянуто! Наоборот, пародия вышла чуть короче оригинала (это у автора затянуто ненужными повторами). Считаю, что пародия должна быть максимально приближена к исходнику, идти за ним. Как в переводах, когда для меня важно соблюсти и ритм стиха, и сам текст. Это же естественно.
Насчёт "главного промаха", разве не знаете, что концовка бывает отхождением от размера и ритма? - для вящей убедительности, как например: в ложном сонете две заключительные строки резко отличаются от общего строя.
Ева.
Ева Смородина -Фиолетова 04.12.2016 16:36 Заявить о нарушении
Насчёт "главного промаха", разве не знаете, что концовка бывает отхождением от размера и ритма? - для вящей убедительности, как например: в ложном сонете две заключительные строки резко отличаются от общего строя.
Ева.
Ева Смородина -Фиолетова 04.12.2016 16:36 Заявить о нарушении
Михаил, если Вы ищете ту мою пародию (на матерный акро-сонет), на которую я ссылаюсь, то она находится в сборнике "Хулиганское" - хотя это тоже экспромт и далеко не самое удачное сочинение.
Кстати, по Высоцкому у Вас - не пародия, а подражание. И это совершенно нормально!
Если я в чём-то была не по-женски с Вами грубовата, не серчайте: второй месяц безнадёжно гриппую, даже о смерти задумываюсь. Memento mori...
Ева Смородина -Фиолетова 10.12.2016 01:46 Заявить о нарушении
Кстати, по Высоцкому у Вас - не пародия, а подражание. И это совершенно нормально!
Если я в чём-то была не по-женски с Вами грубовата, не серчайте: второй месяц безнадёжно гриппую, даже о смерти задумываюсь. Memento mori...
Ева Смородина -Фиолетова 10.12.2016 01:46 Заявить о нарушении
Чего бывает в сонетах - хрен с ними. Я же о том, что ушли от оригинала.
Тоха Моргунов 10.12.2016 07:54 Заявить о нарушении
Тоха Моргунов 10.12.2016 07:54 Заявить о нарушении
Да ладно, Тоха, всё субъективно. Вот я, например, не люблю подстрочных переводов с английского: от оригинала отхода вроде нет, однако ритм стиха полностью утрачивается - это бОльший отход. Извините, что никак не зайду к Вам (интересно было бы глянуть, как Вы безупречны в своих сочинениях), но грипп не отпускает - видимо, без Нового года останусь.
Ева Смородина -Фиолетова 10.12.2016 16:00 Заявить о нарушении
Ева Смородина -Фиолетова 10.12.2016 16:00 Заявить о нарушении
