Луна, как призрак, иль пятно
Луна, как призрак, иль пятно
В туманном небе голубеет.
Луна, ты снилась мне давно
и от тебя легендой веет.
Хозяйка зимних всех ночей,
Пустынного безмолвья.
Ты светишь, словно сто свечей
У изголовья.
В неверном свете тонет мрак,
И расплываются предметы.
Часы вздыхают: как же так?
И спрашивают: где ты?
Но спит тяжёлым сном земля,
Пусты заснежены поляны.
Заледенели тополя,
А звёзды лунным светом пьяны.
Свидетельство о публикации №116113007438
Сквозь тучи мрачные желтела..."- А.С. Пушкин, поэма "Евгений Онегин".
Удивительное совпадение. Бывают же чудеса на свете!
Садистка Пародистка 30.11.2016 20:27 Заявить о нарушении
Я уже меняла первую строчку. У меня было: "Луна, как призрак, иль пятно. .".
Но решила оставить по-старому. Первая строчка погоды не делает.
В книге стих опубликован во 2-м варианте.
Светлана Смирнова-Пономарёва 30.11.2016 21:48 Заявить о нарушении
Светлана Смирнова-Пономарёва 30.11.2016 22:21 Заявить о нарушении
"Белеет парус одинокий,
А за кормой блестит вода.
А берег призрачно-далекий
Я не забуду никогда", я бы не стала ничего менять, просто вынесла бы в эпиграф перед стихотворением строку Лермонтова с указанием автора. И Вам тоже не обязательно было менять строку в Вашем стихотворении, можно было просто внести в эпиграф строку Пушкина. Тем более очень многие поэты так делают. Вот совсем недавно, буквально пару часов назад, один стихирянин написал прекрасное стихотворение с эпиграфом "Февраль.Достать чернил и плакать." (Б.Пастернак") Его собственное стихотворение из-за позаимственной строки не стало менее талантливым.
Садистка Пародистка 30.11.2016 22:47 Заявить о нарушении
Видите ли, "Луна, как бледное пятно. . " многие могут сказать. Эта строчка проста, ничего в себе не несёт. А "Белеет парус одинокий" - это совсем другое. Я не буду Вам объяснять. Вы как пародист должны чувствовать такие вещи.
Светлана Смирнова-Пономарёва 30.11.2016 23:02 Заявить о нарушении
И все же стесняюсь спросить: а по каким критериям Вы оцениваете качество моего экспромта и почему решили, что он в чем-то уступает качеству Вашей высокой поэзии? Если этот критерий - Ваше личное мнение, то это мнение не всегда может быть единственно верным.
У меня, например, совершенно противоположное мнение: я вот наоборот уверена, что мой " парус одинокий" гораздо сильнее Вашей "луны" по стилю, смыслу, и по технике стихосложения. Именно поэтому я не пишу стихов (потому что делаю это плохо), а пишу пародии (потому то делаю это хорошо)))))
Вашу логику по поводу того, что отдельная фраза "луна, как бледное пятно..." ничего из себя не представляет в отличие от отдельной фразы "белеет парус одинокий" и при чем здесь мнение пародистов, Вы наверное и сами объяснить не сможете)).
Поэтому, как выразилась одна пародируемая мною поэтесса, "давайте не надо друг друга бодать.")) Давайте лучше пожелаем друг другу творческих успехов, здоровья и счастья, и разойдемся, как
"Паруса в тумане голубом
Под призрачным белеющим пятном".
С улыбкой , Жанна.
Садистка Пародистка 01.12.2016 00:22 Заявить о нарушении