Поезд

Вольный перевод стихов Рамиза Ровшана:

Нас поезд разлучил с тобой.
Вздохнув, умчал меня,  лишь след
оставил дымкой за собой,
тепло в ладонях и седые пряди
от рук, которыми тебя я гладил...

Хотя пустынен наш вокзал,
ты не смотри разлуке в след...
Иначе карие глаза,
как листья пожелтеют и увянут,
и наши вёсны с ними в осень канут...


Рецензии