Презент из Парижу. К картине Олега Демко

Презент из Парижу. Художник Олег Демко.
адрес живописца:http://arts.in.ua/artists/SHTUKATUR/

«Любовь отцовская,
Что можно с ней сравнить?..
Прости, Всевышний нас – с любовью к чадам Б-га!..
И кто в чрезмерности нас сможет обвинить?..
Найдётся здесь таких, о, золхенвэй, немного!..»

Так думал Суркис Гиль,
Он Саре был отцом,
Такой красавице, что не сравнить с Ребеккой,
И был тот Суркис Гиль приличным мудрецом,
А их теперь у нас найдётся-таки редко…

Он думал загодя,
А делал на все сто,
И своей фэйгеле Рокфеллера он видел,
И потому купил ей тёплое пальто,
Хоть зиму вьюжную он близко не предвидел…

Наш Гиль для Сарочки
Копейки не жалел,
И если нужно, то… всё б на неё истратил,
И после этого, поверьте, б не болел,
И не лежал бы ночь один в шестой палате!..

Для штетла Сарочка
Был чистый изумруд,
И люди охали, когда она гуляла,
И даже верили – её б вписать в Талмуд,
Но… это Сарочка себе не позволяла!..

С образованием
У Суркиса она –
Ей взяли лучшего на свете меламеда,
Пять языков в уме, в суждениях вольна,
А как поёт, ой, вэй, не надо кушать меда!..

Лицом – красавица,
Что брови, что глаза,
Походка плавная, и плавные движенья,
Глядишь – не верится, и просится слеза,
И уже хочется любого продолженья!..

Случилось Суркису
Попасть-таки в Париж, –
Вопросы разные в Париже он решает, –
Но если б и имел в паху он десять грыж,
Подарок Сарочке она ж не помешает!..

«Для моей кецеле, ви голд, любой каприз,
Я разогнать могу руками в небе тучи!..
Пусть будет жизнь её, ой, вэй, как цукер зис,
Что нет Рокфеллера, так Ротшильд даже лучше…»
25.11.16 (7.00-7.30)


Рецензии
Отличный еврейский колорит!

Вадим Константинов 2   25.11.2016 16:34     Заявить о нарушении
Лехайм, Вадь, лехайм унд зайгезунд!..

Владимир Котовский   25.11.2016 18:08   Заявить о нарушении