Дипломатия

Дипломатия – это страшная сказка из Японии про осужденного на смерть человека, который клянётся вернуться после смерти, чтобы отомстить за себя.

.....


Было объявлено, что казнь будет в яшийки Самурая,
Яшийки был не просто двор, а был похож скорей на сад.
Вдоль деревянного забора живописно разрастаясь,
Приземистые сосны группами стоят.

Откуда-то из-под стены деревья огибая,
В сад вытекал ручей, журча между камней.
Между цветов и папоротников сперва теряясь,
Он блеском выдавал себя от солнечных лучей.

Дорожка из террасы вела в горбатый мостик,
Тот мостик из деревьев тонких был покрыт весь мхом.
Спускалась с мостика тропа в мелкий речной песочек,
В котором тоби-иши утопали под ногой.

…..

Послышался шум, на песок привели осуждённого,
И руки его были связаны за спиной.
Слуги принесли мешки из рисовой соломой,
И бадьи с холодной ключевой водой.

Те мешки набиты были мелкими камнями,
Осуждённый с сожалением на колени встал.
Был обложен очень плотно этими мешками,
Он не то, что б шевелиться, тяжело дышал.

Из дома вышел Самурай смотреть приготовления,
Проверил. Удовлетворённо головой кивнул.
Вдруг Самураю тот бедняга крикнул с сожалением,
- Прости меня мой Господин ты своего слугу.

- Ведь я не образован и совершил ошибку,
- Я не далёк умом с рождения мой недуг.
- На то была воля судьбы! Изобразив улыбку…
- Но можно ли казнить меня за то, что просто глуп?

- Несправедливость над другим, всегда ведёт к возмездию,
- Я знаю, всё равно умру, но знайте же и вы!
- Из совершённого греха, появится дух мести,
- Ибо никто, не открестится, от своей судьбы.

…..

Если убитый человек при жизни жаждал мести,
Неотвратимо его дух настигнет палача.
И Самурай об этом знал и страх проникший в сердце,
Задуматься заставил вдруг, что б ни «рубить с плеча».

Он очень коротко сказал бедняге, почти ласково,
- Меня ты очень напугал возмездием своим.
- Хотя быть может, это станет, очередною сказкой?
- Подай мне знак в тот миг, когда лишишься головы…

- Да я смогу! Ответил тот, мешками что обложен,
- Тогда договорились! Ему молвил Самурай.
И длинный меч он свой достал из деревянных ножен.
- Сейчас я голову срублю, а ты уж постарайся!

- Вон видишь прямо пред собой, ты плитку тоби-иши?
- Попробуй после казни, её ты укусить.
- И если дух твой в этом, тебе же и поможет,
- Я тот час же поверю, что он может отомстить.

Дуга меча со свистом опускается на шею,
Раздался хруст мгновенье и всё замерло в тиши.
А голова катилась к тому «камню преткновения»,
Перед глазами Самурая вмиг промчалась жизнь.

Вдруг подскочила голова и зубы обнажила,
За край схватила камень тот, челюсти сомкнув.
Пускай всего одно мгновенье это длилось,
Но всех кто это видел, обуял испуг…

 …..

Яшийки – (внутренний двор усадьбы)
Тоби-иши – (двойной камень)

Продолжение следует…