Хименес, Хуан Рамон. Это больше, чем правда...

Сергей Путилин
Juan Ramon Jimenez. Es verdad ya. Mas fue...
Хуан Рамон Хименес.  Это больше, чем правда...
Литературный перевод стихотворения с испанского языка.
Оригинальный текст приведен в первой рецензии.






               ***

Это больше чем правда,
Но унизить её сильнее
Уже вряд ли возможно.


© Copyright: Сергей Путилин, 2016
Свидетельство о публикации №116111911715
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Путилин
Рецензии
Написать рецензию
Больше правды только ЛЮБОВЬ.
А ЛЮБОВЬ поругаема не бывает.

Вот, помыслилось...
Спасибо, Сергей!))

Владимир Астраков   29.11.2016 18:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Хорошо помыслилось)

Сергей Путилин   29.11.2016 21:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Путилин