Перевод Игоря Ливанта
Chanson des mousquetaires
Joui-joui-jouissons-nous d’l’amour, de la miti;
Du vin, des adversaires n’avons jamais piti;
En salu-salu-saluant le bon destin partout
Plusieur fois murmurons: « Merci beaucoup!»
Paris demande l’argent
Mais c’est la vie.
Elle a besoin encore plus de chevaliers
Le chevalier ne peut pas vivre sas aimer,
Il ne peut non plus vivre sans le chanse.
Joui-joui-jouissons-nous d’l’amour, de la miti;
Du vin, des adversaires n’avons jamais piti;
En salu-salu-saluant le bon destin partou
Plusieur fois murmurons: « Merci beaucoup!»
Песня мушкетёров на французском
© Copyright: Игорь Ливант, 2016
Свидетельство о публикации №116111805466
Свидетельство о публикации №116111805466
Рецензии