На мысли, дышащие силой...

Храни мысли – слова придут. Способность излагать мысли есть показатель их наличия. Англо-американский поэт Уистен Оден обладал уникальным лингвистическим даром, удивительной способностью выразить любую мысль наилучшим образом. Кроме слова, другой материи для мысли нет. Не существует какого-то особого, отдельного умения излагать. Если всё понимаешь, а изложить не можешь, значит, ещё не постиг. Мысль рождается в словесной оболочке. Либо это лишь предчувствие мысли, судить об истинности или ложности коего невозможно. Нельзя оценить то, чего пока нет. // Неясность слова есть неизменный признак неясности мысли. Лев Толстой. // Пока неясно вам, что вы сказать хотите, простых и точных слов напрасно не ищите. Но если замысел у вас в уме готов, все нужные слова придут на первый зов. Никола Буало. // Если мысль сложилась и вполне ясна, никогда не бывает неудовлетворённости словом. Живая мысль ведёт слова за собой, дабы они выразили её и передали людям. Константин Федин. // Язык не просто нейтральное средство для передачи идей – язык сам формирует идеи. Дейл Спендер. // …язык секретарь мысли. Василий Ключевский. // Когда ум постиг суть дела, приходят слова. Латинское. // А уяснится предмет – без труда и слова подберутся. Гораций. // Словам надлежит подчиняться и следовать за мыслями, прислуживать им, а не наоборот. Мишель Монтень. // Худшая уступка в прозе – это подчиниться словам. О конкретном предмете думаешь без слов. Если хочешь описать предмет, который визуализировал, начинаешь поиск слов, пока не найдёшь точных, наиболее соответствующих ему. Думая о чём-то абстрактном, изначально склонен использовать слова. Если сознательно не предотвратить это, в процесс вторгается привычный лексикон. Ценою затемнения или даже изменения смысла проделывает за тебя всю работу. Как можно дольше не используй слова. Добейся ясности смысла, какая возможна при созерцании картин или при непосредственном ощущении. Джордж Оруэлл. // Истина, которая до конца созрела в моём сознании, должна легко и просто быть излагаема другим. Иначе она ещё не созрела или не есть истина. Григор Шаумян. // На мысли, дышащие силой, как жемчуг, нижутся слова. Михаил Лермонтов. // Когда проникся идеей и ум хорошо овладел своей мыслью, она выходит из головы вполне снаряжённая подходящими выражениями, как Минерва вышла вся вооружённая из головы Юпитера. Франсуа Вольтер. // Как только мысль достигла законченности, возникает необходимое слово и облекает её. Жозеф Жубер. // Я полагаю, и могу в этом сослаться на Сократа, у кого в голове сложилось живое и ясное представление о чём-либо, тот сумеет передать его на любом, хотя бы тарабарском наречии. Когда суть дела обдумана заранее, слова приходят сами собой. Сам предмет подсказывает слова. Мишель Монтень. // Интерес всегда обостряет ум. Сильная мысль выражается сильно. Клод Гельвеций. // Чтобы овладеть словом, надо прежде овладеть мыслью, освободить её от тумана неясности, сделать сильной и крепкой. Уверяю тебя, чем прекраснее мысль, тем звучнее фраза. Гюстав Флобер. // Лишь достойные мысли находят достойное выражение. Ирвинг Стоун. // Овладей предметом, а слова найдутся. Катон Старший. // О юноша! Правильное мышление имеет единое начало. Нужно знать то, о чём мыслишь. Если же этого нет, то неизбежны сплошные ошибки. Платон. // Чем напряжённее мысль, чем зрелее образ, тем прекраснее завершение! Александр Куприн. // Истинный ум состоит в верности мысли и в лёгкости выражения. Александр Поп. // Бытующее несколько веков соображение, что язык редуцирует, калечит мысль, ложно. Мышление и язык – две стороны одного процесса. Другое дело, когда речь идёт о стихах. Поэтический язык есть наиболее оптимальное средство передачи не только «рациональной», логической, денотативной части мысли, но и красоты, сложности и, самое главное, непостижимости. Юрий Казарин. // Мастерство поэта – это умение извлечь из себя стихотворение в том самом виде, в котором ты его ощутил, не помяв, не повредив его во время извлечения на свет. Евгений Винокуров.


Рецензии