("Юлиан Отступник, № 1 среди цезарей-космополитов")
1.
Он был философ на троне,
подобно Аврелию, Марку.
Главное то, что он был
мудрым в сакральных трудах*.
2.
Западный Гелиос
с Митрой восточным
могли бы народы,
в том числе варварские,
объединив, примирить.
Так Юлиан,
отступившись от тёмной
религии, мыслил,
к солнечной вере свой дух,
космополит, обратив.
3.
Древние боги, сравнимые
с солнцем, не жаждали крови,
как фанатичный Христос,
весь, тёмной сутью, в Отца.
Думая так, Юлиан, преуспевший
в деяниях, смог бы,
если б не ранняя смерть,
разоблачить христиан.
4.
Если бы Гелиос с Митрой
продлили бы дни Юлиана,
мир поклонялся б с тех пор
вечному солнцу любви.
(Перевод с латгальского)
________________________________________
*Юлиан Отступник – автор трактатов «Против христиан», «К Гелиосу, царю Солнцу», «К Митре, матери богов».
Юлиан, или Первый в уникальной номинации
© Copyright: Янис Гриммс, 2016
Свидетельство о публикации №116111403552
Свидетельство о публикации №116111403552
Рецензии
волк ты позорный
кто на тебя смерть наслал
а ты не понял
Опять Семь Пятниц 07.12.2016 13:23 • Заявить о нарушении
кто на тебя смерть наслал
а ты не понял
Опять Семь Пятниц 07.12.2016 13:23 • Заявить о нарушении
вот те бабушка
и Юльев день сказала
старуха с косой
Янис Гриммс 07.12.2016 19:25 Заявить о нарушении
и Юльев день сказала
старуха с косой
Янис Гриммс 07.12.2016 19:25 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.