Э. Дикинсон. 492. Civilization spurns the Leopard!

492

Цивилизацией – гоним –
За дикость – леопард!
Корят ли Куш за золото,
Пустыню – за атлас,
Туземца – в том, что он таков?
Сэр, помнит леопард,
Что он пятнист, всему виной
Его природный нрав –
Не хмурь – хозяин – бровь –

Пойми, что парду не забыть
Ни Азии, ни пальм –
Наркотик память не смирит,
Не заглушит бальзам –
6.11.2016




492

Civilization — spurns — the Leopard!
Was the Leopard — bold?
Deserts — never rebuked her Satin —
Ethiop — her Gold —
Tawny — her Customs —
She was Conscious —
Spotted — her Dun Gown —
This was the Leopard's nature — Signor —
Need — a keeper — frown?

Pity — the Pard — that left her Asia —
Memories — of Palm —
Cannot be stifled — with Narcotic —
Nor suppressed — with Balm —


Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.