Сапфировый Крест Иоанна

The Sapphire Cross Of Saint John.

They have come from far places.
They have found me, sad.
From much higher dimensions
they have brought a sapphire.

And they put it in my heart,
now it stands in my heart,
and it dazzles from inside,
and it makes me part-blind

to all that is unreal,
to all that is untrue.
I don't see any evil.
The sapphire is good!

the sapphire is pure,
Makes all pure around.
like a fountain's cure
it spouts up to my mind.

Makes me choke by its sparkling.
I have nothing to say
except Christ's love is striking
and already in game.

We have nothing to wait for.
Cause God's Kingdom has come.
He is nothing to blame for.
He is - unseen Sapphire!

The SApphire cross was given
By the Tsar to SAint John.
One more cross brought by people -
with sapphires, with gold.

***

Они пришли издалека,
они меня грустной нашли,
из измерений высоких
они мне сапфир принесли.

Поставили в мое сердце,
теперь он в сердце стоит,
и слепит теперь изнутри он,
до полу-слепоты -

к тому, что почти нереально,
к тем людям, кто неверны,
И зла я теперь не знаю,
с сапфиром все хороши!

Сапфир совершенно чистый,
очистил он все вокруг,
и как фонтан, исцелил он,
бьет в разум потоком струй.

Захлебываюсь от сверканий,
и слов не найти уже!
Любовь Христа удивляет
и вот Он уже в игре!

И ждать нам уже нечего,
Ведь Царство Христа пришло.
Ведь Он - Сапфир незамеченный!
и не в чем винить Его!

Сапфировый крест подарен
был Иоанну Царем,
и еще один - собирали
люди, он - с золотом!