Рекрут. Песняры

Мама  била  дочку  березовым прутом,
Чтобы  не  стояла  с  молодым рекрутом.
Если  б  не  стояла  девушка  с  солдатом ,
Не  было  побега  из  родимой  хаты,
Мама  услыхала-  двери  заскрипели,
Маме после двое  свои  песни  пели…
Припев:
Мама  била  дочку   березовым  прутом,
Чтобы  не  стояла  с  молодым  рекрутом.
Если  б  не  стояла  девушка  с  рекрутом,
Мама  бы  не  била  березовым  прутом,
Березовым  прутом.
2.
Спрашивала.  била: "Чем  же  он  хороший?»
Нету  своей крыши,  не  водятся   гроши
 Нету  своей  крыши,  не  водятся  гроши!"
Отвечала  дева: " Нас  любовь  согрела,
Нам  не надо  денег,  хоть  бы все  сгорело!.
Нам не надо  денег,  хоть  бы  все  сгорело!"
Припев
 Мама  била  дочку   березовым  прутом,
Чтобы  не  стояла  с  молодым  рекрутом.
Если  б  не  стояла  девушка  с  рекрутом,
Мама  бы  не  била  березовым  прутом,
Березовым  прутом.
3.
Молодой  солдатик был  до  девок   скорый.
Был  до  девок  скорый, а до службы хворый.
Раньше  деве  радость,  а  теперь  кручина,
Потому  женатый  был этот  детина
 Припев:
Мама  била  дочку   березовым  прутом,
Чтобы  не  стояла  с  молодым  рекрутом.
Если  б  не  стояла  девушка  с  рекрутом,
Мама  бы  не  била  березовым  прутом,
Березовым  прутом.
             Перевод  с  белорусского
    05.11.2016г.