Halsey - Ghost - Призрак

(примерное интро в клипе: оглядываясь назад, я не могу вспомнить ее, она растворяется, как дым. может, ее никогда и не было?)


Мне нужно лишь то, что не для меня...

Не мальчишек - взрослых
Я ищу знакомства.
Чтоб просили слезно:
"Как по вкусу моя кожа?"
Плохие парни - славно.
Грустный взгляд, обманы.
Поцелуи в коридоре и прощанье рано. / Спешные прощания и поцелуй в парадном.

Твердишь ты, что не для меня / Твердишь, что зря к тебе тянусь,
И лучше чувств достойна я. / Достойна лучшего? И пусть.
Я "ненавижу" крикну вслед.
Но все равно люблю...

Где ты, призрак мой?
Не найти тебя мне в спящем со мной рядом.
Где ты, призрак мой?
Что стало с тем, кем ты давно когда-то
Был?

Ты же Rolling Stone boy
Каждый день с другою.
В телефоне миллионы номеров с собою.
Там где-то мой есть,
Бог весть -
Дома выходной весь.
Говорю, что влюблена,
Но расстанусь до темна.

***

Перевести то перевела, но перевела плохо... С инглишем вообще проблемки, слогов не хватает, то ли дело японский хд