Долго думаешь, а я уже... на той горе..

                ПЕСНЯ!!

                ****

         Да ! Я не знала ,что есть где-то счастье...
         Ветер и тот всегда не дотрагивался меня...
         Только солнце ,как и ты не смогло мимо...
         Его и твои лучи разожгли во мне страсть...
         ................
         Я спокойно жила до тебя..
         Там одна не скучала даже..
         Ветра меня мимо, снега и дожди..
         Только ты не прошёл не заметно..
         Там в горах повстречал меня..
         Проходил покоряя вершину..
         Если б знала я спать завалилась..
         Ты прошёл незаметный бы мимо..
         Мне бы сразу ответить да...
         Но я нет долго очень твердила..
         Да! теперь ты вверх не пойдёшь..
         ведь назад снова через мой дом..
         Да! и ты понимаешь отдельно..
         Очень трудно нам будет ..обоим...
         Ты ушёл очень рано ...как ветер..
         Что теперь мне одной скажи?
         снега ,я умоляю остыть чтоб...
         И дождя вместо слёз ,что внутри..
         .......................................
         Было всё хорошо ,когда ты доказал мне конкретно..
         Может быть я и зря тогда сопротивлялась..
         Дым сигарет растворил мои не хочу в твоих надо..
         Я просто сгорала или зажигалась от твоих взглядов..
   
         Как теперь мне жить после встречи..
         каждый день в горах ищу дым твой...
         Может быть и приснилось но пачка..
         Руки жжёт не даёт мне покоя.. не даёт..
         Сердце тоже меня оставило в след за тобою..
         Только жар, что разжёг ты пламенно со мною со мною..
         Но горы всегда эхо любят ,
         Мы тебя уже ждём ..ВДВОЁМ!
         Может я виновата в этом..
         Но все вместе мы заживём..
         Знаю скоро ты пойдёшь снова..
         Я уже переехала жить рядом
         с той вершиной другою..
         Я уверенна, чувствую , что ,
         твои ноги мимо пойдут..
         Я вершина , твоя..покорённая..
         здесь закончится.. твой маршрут..
 
*********************************************************
         сейчас перевод осуществим......
               
             How long do you think, and I have ... on the mountain ..
                Irina Korёva 2

         Yes ! I did not know that there is somewhere happiness ...
         Wind and he always touched me ...
         Only the sun, as you could not by ...
         Its rays lit and your passion in me ...
         ................
         I lived quietly until you ..
         There's no one even missed ..
         Wind me by, snow and rain ..
         Only you did not pass is not noticeable ..
         There in the mountains met me ..
         Passed conquering the summit ..
         If I knew I had fallen to sleep ..
         You would have passed unnoticed by ..
         I would say yes immediately ...
         But I do not have very long hard ..
         Yes! Now you are up do not go ..
         because back again through my house ..
         Yes! and you realize separately ..
         It is very difficult for us to be ..oboim ...
         You left very early ... like the wind ..
         What now one tell me?
         snow, I beg to cool to ...
         And instead of the rain of tears, that inside ..
         .......................................
         It was all right, when you showed me exactly ..
         Maybe I wonder if resisted ..
         Smoke cigarettes dissolved my do not want to have to your ..
         I just burned or ignited by your views ..
    
         As I now live after the meeting ..
         every day in the mountains looking for your smoke ...
         It may be a dream but a pack ..
         Hand burns haunts me .. does not give ..
         The heart also left me in the trail behind you ..
         Only the heat of that flame kindled you with me with me ..
         But the mountains are always echo like,
         We've already waiting ..VDVOЁM!
         Maybe I'm to blame for this ..
         But together we zazhivёm ..
         I know soon you will go again ..
         I have already moved to live near
         with the top of the other ..
         I am confident, I feel that,
         your feet will go by ..
         I top, tvoya..pokorёnnaya ..
         here's your end .. route ..