14
От этой жизни не дождёшься рая.
Пройдёт она без дружбы, как немая.
А ты в сей жизни будь самим собою,
Ни завтра, ни вчера - сейчас сгорая.
20
Не поддайся печалям и козням судьбы!
О невзгодах ушедших скулят лишь рабы.
Сохрани, Бог, нам сердце и локоны милой,
И вином нашу жизнь оживи для борьбы.
55
И мудрец, кто все тайны вселенной постиг,
Метеором сиял, но светил только миг,
Заплутал, знать, и сгинул в объятиях ночи,
Рассказав напоследок нам сказку иль миф.
63
Этой чашей одной я убью всю печаль.
После двух - я богатым вдруг стану, как царь.
Дам трёхкратный развод я уму здесь и вере,
Дочь лозы обниму. Остального - не жаль.
70
Один глоток вина - и что мне трон Кавуса.
А милой нежный взгляд - светлей престола Туса.
И утром вздох любви с Аллахом нас роднит
Верней, чем стон молитв и лицемерье труса.
Омар Хайям, избранные рубаи, 21-25
© Copyright: Анатолий Возвышаев, 2016
Свидетельство о публикации №116110209561
Свидетельство о публикации №116110209561
Рецензии