round and round

Imagine Dragons - Round and round (перевод)

Знаешь, мы живём так похоже
И убегаем очень схоже,
Двигаясь по кругу.
Мы в пьесе одна и та же суть,
Думаем, что сами прокладываем себе путь,
Двигаясь по кругу .

Тебе не нужно держать голову высоко.

Снова и снова,
На этот раз я не убегу.
Пока ты не покажешь мне для чего эта жизнь.
Снова и снова ,
Не позволю тебе изменить моё мнение, я смогу.
Пока ты не покажешь мне для чего эта жизнь.

Мы все страдаем от нашей мечты,
Доводим мы дело до пустоты,
Двигаясь по кругу.
Охраняем стену поколения,
Сбиваем стрелы терпения,
Терпеливо двигаясь по кругу.

Тебе не нужно держать голову высоко.

Снова и снова,
На этот раз я не убегу.
Пока ты не покажешь мне для чего эта жизнь.
Снова и снова ,
Не позволю тебе изменить моё мнение, я смогу.
Пока ты не покажешь мне для чего эта жизнь.

Пустота что внутри томится
Не быстро заживёт.
Если не стремишься,
Лекарства не найдёшь.
Не нужно ничего исправлять, всё легко -
Просто держи голову высоко.

Снова и снова,
На этот раз я не убегу.
Пока ты не покажешь мне для чего эта жизнь.
Снова и снова ,
Не позволю тебе изменить моё мнение, я смогу.
Пока ты не покажешь мне для чего эта жизнь.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →