Борьба с ворами

БОРЬБА С ВОРАМИ

(согласно размышлениям Ян Чжу)

Когда повсюду царство разорялось грабежами,
Открыто всюду жили все разбойники и воры,
Царь призадумался, как поступать ему с ворами,
В народе о борьбе с ворами шли лишь разговоры. 

Криминалиста царь нашёл, сметливого, который
Разбойников распознавал по внешнему их виду,
С его подачи стал решать судьбу воров суд скорый,
Разбойники все затаили на него обиду.

Не мог скрыть царь всей радости от Мудреца Большого:
- «В моей стране никто меня уж скоро не обманет,
В борьбе с ворами я нашёл сметливого такого,
Что скоро в царстве всем разбойникам конец настанет.

Людей сейчас для сыска не понадобится много».
Мудрец сказал, что радоваться пока нет причины,
Так как от всех воров всё не очищена дорога,
Криминалист закончит дни не от своей кончины.
               
Случилась так, что вскорости «сметливого» убрали,
За то убийство не был привлечён никто к ответу,
А воры царскую казну дочиста обокрали,
Послал у мудреца Большого Царь просить совета.

Мудрец сказал: «Высматривая рыбу на глубинах,
Легко ведь самому в пучине тёмной очутиться,
Искать с пристрастием виновных среди «всех невинных» –
Не равносильно ли, как к своей гибели стремиться.

Но если царь желает от воров страну избавить,
Лучше всего на приближённых умных полагаться,
И своей честностью людей быть честными заставить.
Тогда верхи прозреют, и низы переменятся. 

И если обретёт в стране народ весь стыд и совесть,
То кто в разбойники пойдёт, и воровать кто станет?
Не нужно будет в наказаньях проявлять суровость.
И в царстве у народа благоденствие настанет».


Власов Владимир Фёдорович