За измену

Эмма Клейн
За измену

Скоры женщины на расправу,
гнев неудержим, им по нраву;
он мощнее всяких слов и рычага:
её муж тепло другой из очага...

Friedrich von Logau
Weiber-Eifer

Weiber sind zum zoernen hurtig, und ihr Zorn ist nicht zu sagen,
Wann der Mann auss ihrer Kueche Feuer wil in Fremde tragen.


© Copyright: Эмма Клейн, 2016
Свидетельство о публикации №116103009121
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмма Клейн
Рецензии
Написать рецензию
"...Только песня остаётся с человеком,
Песня верный друг наш навсегда!"

Алевтина Стальная   04.02.2017 18:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Болезненная, животрепещущая тема, спору нет, многочисленные отзывы – тому подтверждение.. многие пришлось удалить.. не хочу с переводчиками дискутировать

Эмма Клейн   04.02.2017 18:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Эмма Клейн