Buon compleanno, il Mio Preferito, Eros!!!

Твой голос,это голос–Любви!
О,как волшебно он звучит!

Во всей Вселенной,Самый чудесный голос,
Сладкоголосый,мой любимый,Eros!
 
Твой голос,сиянию звёзд подобен,
Самый прекрасный,он бесподобен!

Необычный голос–Индивидуальный!
Как будто Волшебный,но все же Реальный!
 
Фантастически нежный,словно Солнца лучи,
Отражая–Любовь,так сладко звучит!

Плавно звучит,Растворяется где-то...
Отголоском Мечты,– mio sonni Perfeito!

Тогда понимаешь–Любовь не забыта!
L'Amore Per Sempre!Amore nella Vita!
 
Во Вселенной,нет голоса похожего на твой,
Чудесный,Единственный в своем роде,
С любовью сладкой,с нежностью,с Душой,
Поешь лишь ты,прекрасный Ramazzotti!

Талант Гениален,здесь нет секрета,
И ты,уникален,Bellissimo–Perfetto!

(traduzione in Italiano)

La tua voce, la voce dell'Amore!
Oh,come magicamente si suona!

In tutto l'Universo,la Pi bella voce,
Dolce voce,il mio preferito,Eros!
 
La tua voce,splendore di stelle simile,
La piu bella,questo incomparabile!

Una voce insolita–Individuale!
Come se fosse Magico,ma questo Reale!

Fantastico dolce,come raggi di Sole,
Che riflette l'Amore,cos; dolce suona!

Agevolmente suona,si Scioglie da qualche parte...
Come La Voce Sogni,il mio sogni perfetto!

Allora capisci–l'Amore non dimenticato!
L'Amore–Per Sempre!L'amore nella Vita!

Nell'Universo,no una voce simile al tuo,
Meraviglioso,Unico nel suo genere,
Con amore dolce,con tenerezza,con l'Anima,
Cantare solo tu,bellissimo Ramazzotti!

il talento–Geniale,qui non un segreto,
Tu sei - Unico,Bellissimo-Perfetto!

Oksana Sciavarina.

28 Ottobre 2016!
(Сочинила и перевела сама!)