Rape Me. Трахни мою жизнь!
A C E G
Трахни!
A C E G
Трахни всю жизнь мою!
A C E G
Снова!
A C E G
Мне подложи свинью!
A C E G
Много таких как я? А-а-а
Много таких как я А-а-а
Много таких как я А-а-а
Много таких как я...
A C E G
Плюнь мне
A C E G
В душу опять, опять!
A C E G
Можешь
A C E G
Меня с потрохами сдать!
A C E G
Много таких как я? А-а-а
Много таких как я? А-а-а
Много таких как я? А-а-а
Много таких как я? я...
припев: C# A
Мой анонимный "друг" -
ЦелУю раны рук...
Спасибо что помог -
Ты, как добра кусок...
Проигрыш: F | G | D# | D#
Трахни!
A C E G
Трахни всю жизнь мою!
A C E G
Снова!
A C E G
Мне подложи свинью!
A C E G
Много таких как я? А-а-а
Много таких как я А-а-а
Много таких как я? А-а-а
Много таких как я...
A C E G
"Сдал" ты
A C E G
Для удовольствия?!
___________________________________
___________________________________
Rape me
Rape me, my friend
Rape me
Rape me again
I'm not the only one, ah-ah
I'm not the only one, ah-ah
I'm not the only one, ah-ah
I'm not the only one
Hate me
Do it and do it again
Waste me
Rape me, my friend
I'm not the only one, ah-ah
I'm not the only one, ah-ah
I'm not the only one, ah-ah
I'm not the only one
(Kurt Donald Cobain)
Ps. Естественно перевод литературный а не дословный. Смысловые изменения которые я внёс продиктованы тем, что строки этой песни обращены к одному сиэттлскому менеджеру, которого нирвановцы подозревали в передаче информации Линн Хершберг (журналистка, обвинившая Кортни в употреблении героина во время беременности): в своих статьях она ссылалась на анонимный "внутренний источник" что могло привести Курта и Кортни к лишению родительских прав.
Свидетельство о публикации №116102708294