Chris Rea - On The Beach

http://www.youtube.com/watch?v=wILMYI3k4CE

НА ТОТ ПЛЯЖ

Взгляну в глаза, по имени позвав,
Как в нашем тайном месте, так давно.
Тихонько нам поет летний ветерок
И уносит нас память опять
На тот пляж.

Секреты лета буду я хранить,
Их не поглотят времени пески.
И снова мы с тобой
Под  золотой луной,
И уносит нас память опять
На тот пляж.

Навечно отразились в моих снах
Волшебные воспоминания -
Дни под пение гитар,
Страстей ночной пожар.
И уносит нас память опять
На тот пляж...


Between the eyes of love I call your name
Behind the guarded walls I used to go
Upon a summer wind there's a certain melody
Takes me back to the place that I know
Down on the beach

The secrets of the summer I will keep
The sands of time will blow a mystery
No-one but you and I
Underneath that moonlit sky
Take me back to the place that I know
On the beach

Forever in my dreams my heart will be
Hanging on to this sweet memory
A day of strange desire
And a night that burned like fire
Take me back to the place that I know
On the beach