Сказка, перевод песни

Ссылка на официальный клип данной песни: https://www.youtube.com/watch?v=TfatXtIv8BM

 Гуан Лиан - Сказка

Уж позабылось сколько дней,
Не слышал я твоих историй.
Мысль распаляла страх сильней:
Быть может чем-то я расстроил.

И, вдруг заплакав, скажешь ты:
Волшебной сказки лживо чудо,
Что на осколки рвет мечты.
Твоим уж принцем я не буду.

Но суждено ль тебе понять,
Ведь в тот момент, как ты сказала
Что любишь в мире лишь меня,
Вселенная вновь воссияла.

Припев:

Я знаю, я смогу преобразиться,
Став ангелом и сказку сделав былью.
А руки мои смогут превратиться
В тебя обороняющие крылья.

Нам просто остается с верой жить.
Ведь только веря, сможем мы с тобою,
Историю той сказки завершить,
И счастье станет нашей судьбою.


Рецензии
спасибо! очень красиво!

Ирина Корьёва 2   12.11.2016 09:34     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв!

Селлиатус   12.11.2016 14:18   Заявить о нарушении