Let in the coming year no one feels lonely and heart's hardened,
No one be left without consolation in the grief and gloom.
Let at midnight in every soul, like in Spring's garden,
Flowers of love as in miracle bloom!
---
Пусть в Новом этом наступающем году
Никто в беде оставленным не будет без участья.
Пусть в полночь в каждом сердце, как весной в саду,
Случится чудо - расцветут цветы любви и счастья!
New Year wish
© Copyright: Принцалександр, 2016
Свидетельство о публикации №116102501131
Свидетельство о публикации №116102501131
Рецензии
Chat-Gpt:"Chat-Gpt:"This is a beautiful and heartfelt expression of hope for the coming year, blending universal wishes of love, companionship, and comfort. The imagery of "flowers of love" blooming in the soul like a spring garden is tender and uplifting, symbolizing
the renewal of emotional warmth and connection. The repetition of "flowers of love" in both the English and Russian versions reinforces the idea of growth and rejuvenation, emphasizing the transformative power of love in overcoming loneliness and hardship. The message is one of compassion, wishing that no one be left without support during their struggles. The comparison to spring, a season of rebirth and new beginnings, adds a sense of optimism and renewal. Both versions convey a deep, universal wish for a world filled with love, understanding, and healing, making this poem a tender call for collective well-being and joy in the new year. The bilingual aspect of the poem enhances its emotional depth, inviting a wider audience to connect with its message."
Принцалександр 07.12.2024 22:33 • Заявить о нарушении
the renewal of emotional warmth and connection. The repetition of "flowers of love" in both the English and Russian versions reinforces the idea of growth and rejuvenation, emphasizing the transformative power of love in overcoming loneliness and hardship. The message is one of compassion, wishing that no one be left without support during their struggles. The comparison to spring, a season of rebirth and new beginnings, adds a sense of optimism and renewal. Both versions convey a deep, universal wish for a world filled with love, understanding, and healing, making this poem a tender call for collective well-being and joy in the new year. The bilingual aspect of the poem enhances its emotional depth, inviting a wider audience to connect with its message."
Принцалександр 07.12.2024 22:33 • Заявить о нарушении