***
Ласточки летают - им летается,
И Ганнуся любит - ей пора...
И волной зелёною вздымается
Майская Батыева гора.
Гнутся клёны,молодые, тонкие,
В чёрной туче - голуби стрелой...
День иль два - и вольными сажёнками
Встретимся с днепровскою волной.
Пусть земля кружится, обращается,
Да хоть вокруг лампочки, - стара!..
Ласточки летают - им летается,
И Ганнуся плачет - ей пора...
1929г.
***
Ластівки літають, бо літається,
І Ганнуся любить, бо пора...
Хвилею зеленою здіймається
Навесні Батийова гора.
Гнуться клени ніжними колінами,
Чорну хмару сріблять голуби...
Ще от день - і все ми, все докинемо
Для блакитнокрилої плавби.
Хай собі кружляє, обертається,
Хоч круг лампочки, земля стара!..
Ластівки літають, бо літається,
І Ганнуся плаче, бо пора...
Максим Рыльский. Ласточки летают...
© Copyright: Людмила Цурко, 2016
Свидетельство о публикации №116102300083
Свидетельство о публикации №116102300083
Рецензии