I. Сапфо и Алкей

Сапфо

- Ах, мой Алкей, Сапфо томится
В плену своих душевных мук:
Как ей взаимности добиться?
Алкею стоило б открыться,
Ведь он такой хороший друг.

Ах, мой Алкей, не унываю,
Жду с трепетом - и не напрасным,
Когда тебя вновь повстречаю
И снова, будто невзначай, я
Зажгу в тебе всё, что погасло.

Алкей

- Погасло ль? О Сапфо, родная,
Огонь горит в моей груди
Всё так же, пламя раздувая!
Я мысленно от муки таю
И говорю тебе "приди"!

Сапфо, прекрасная, послушай,
Я не хочу нам всем во вред
Открыть тебе в признанье душу,
Чтоб услыхать, что я не нужен,
Чтоб ты сказала "нет" в ответ.

Я знаю, ты меня обманешь,
Сапфо, прекрасная моя!
Ведь ты в пылу своём играешь
Другими, ты ведь это знаешь,
Играешь, страсти не тая!

Сапфо

- Ах, мой Алкей, что за наветы?
Ты грубостью мне сердце жжёшь!
Ты сам сейчас придумал это
Иль поделился кто советом?
Так знай, Алкей, всё это - ложь!

В своей любви к тебе, любимый,
Я так открыта и чиста,
Что всё в тебе я вижу милым,
Я помню всё - что есть и было -
И не забуду никогда!

Не мучь меня своим укором!
Алкей, прошу тебя, дерзай!
Я под твоим мужским напором
Поверженною стану скоро.
Даю я слово! Так и знай.

Алкей

- Сапфо! Прекрасная из женщин,
Какой пронзительный намёк.
Быть может в Небесах отмечен
Наш путь, длиной который в вечность.
Не мучься! Наступает срок!

22.10.2016 год (Bratislava)