Не гремит победно нет
Лишь ты одна моя мечта.
В печальной комнате могу закрыть глаза,
Но образ твой со мной всегда.
Демис Руссос, “From souvenirs to souvenirs»
перевод Веры Парамоновой
Круг очерчен, злая осень
Обрывает листья слов,
Не ответит и не спросит,
Для неё давно я мёртв.
Но не верю непогоде,
Там, за облаком, есть свет,
Средь заученных "мелодий"
Не гремит победно «нет».
Всё пройдет, и снег, и слякоть,
Расцветут сирени вновь,
А последний вдох истратит
Моё сердце на любовь.
коллаж автора
Свидетельство о публикации №116102200276