Knocking on heaven s door. Bob Dylan

Отвори мне дверь небес.

Мама, возьми мой жетон, возьми
Он мне без надобности теперь
Повсюду тьма, куда не взгляни
И я стучу в небесную дверь

От-во-ри мне дверь небес
От-во-ри мне дверь небес
От-во-ри мне дверь небес
От-во-ри мне дверь небес

Мама, сотри с меня кровь, сотри
Я так устал от войны, поверь
Кажется тьма у меня внутри
И я стучу в небесную дверь

От-во-ри мне дверь небес...

Мама, в канаву  ружье зарой
Мне ведь не нужно оно теперь
Черный поезд с небес за мной
И я стучу в небесную дверь

От-во-ри мне дверь небес...


Knocking on heaven's door

Mama, take this badge up from me
I can't use it any more
It's getting dark, too dark to see
Feels like I'm knocking on heaven's door

Knock, knock, knocking on heaven's door
Knock, knock, knocking on heaven's door
Knock, knock, knocking on heaven's door
Knock, knock, knocking on heaven's door

Mama, wipe the blood from my face
I'm sick and tired of the war
Got that old black feeling and it's out to trace
Feels like I'm knocking on heaven's door

Knock, knock, knocking on heaven's door ...

Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them any more
Heaven's old black train is a-pullin' on down
Feels like I'm knocking on heaven's door

Knock, knock, knocking on heaven's door ...

__________________________________________________________