Э. Дикинсон. 231. God permits industrious Angels

231


Прилежных ангелов играть
Пускает Бог – с одним
Я встретилась вчера – забыв
Всех одногодков с ним –
Бог ангелов позвал домой –
Мне мир бесцветен стал –
На стеклышки не смотрят,
С короной поиграв.
5.10.2016



231

God permits industrious Angels —
Afternoons — to play —
I met one — forgot my Schoolmates —
All — for Him — straightway —
God calls home — the Angels — promptly —
At the Setting Sun —
I missed mine — how dreary — Marbles —
After playing Crown!


Рецензии
... "иметь или не иметь"...
:)

Рон Вихоревский   25.09.2021 12:50     Заявить о нарушении
... съесть-то б мы съели...

:)

Ольга Денисова 2   25.09.2021 16:07   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.