Марiя Плет. Мамина настанова

Марія Плет
МАМИНЕ НАСТАНОВА


До мами Грицик спішно телефоном:
— Татусь на рушничок пролив свій чай!
Що, замочити?
Мама строгим тоном:
— Пери мерщій! А татка не чіпай!

(перевод с русского — Любовь Цай)
http://www.stihi.ru/2016/10/15/55


Рецензии
Спасибо Вам за перевод, Люба! Вот такие случаются в жизни недоразумения.

До новой встречи!

Плет Мария   16.10.2016 00:43     Заявить о нарушении
Повезло папе - на єтот раз обошлось.

:-)

Любовь Цай   19.10.2016 09:52   Заявить о нарушении