Belle

Чудо
Это слово лучше всех подходит к ней
Когда она танцует - нет ее милей
Как птичка вольная ты рвешься  в небеса
А я смотрю и я не верю в чудеса
Приснись мне в танце, обнаженный ураган
Но тщетно я молю об этом Нотр Дам
Кто
Посмеет первым в грязь втоптать тебя
Того носить не в силах будет мать-земля
О, Люцифер, прошу внемли моим мольбам
За Эсмеральду жизнь свою тебе отдам

Чудо
Сопротивляться твоим чарам нету сил
И, красотой твоей сражен, я согрешил
Забыв о Боге искусу поддался я
И мне теперь гореть в аду из-за тебя
Ты так прекрасна - помутился разум мой
Я жажду обладать навек одной тобой
Стой
Скажи, цыганка, есть ли сердце у тебя
Во имя Господа прошу, не мучь меня
О, Божья мать, гляди – нарушен мой покой
Ты  в сердце Эсмеральды дверь мне приоткрой
 
Чудо
В ее очах огромных, черных я тону
Ее я чище в мире целом не найду
Увидеть вновь тот танец страстный буду рад
Как радуга  переливается  наряд...
О, нареченная моя, не стану лгать -
Тебя одну готов своей женой назвать
Но
Кто ж будет в силах уберечься этих глаз?!
Кто ж не захочет обладать ей в первый раз?
О, Флер де Лиз, боюсь я слова не сдержу:
За Эсмеральду душу черту заложу.

Ты красотой своей смутила разум мой
Я жажду обладать навек одной тобой
Кто
Посмеет первым в грязь втоптать тебя
Того носить не в силах будет Мать-Земля
О, Люцифер, прошу внемли моим мольбам
За Эсмеральду жизнь свою тебе отдам

Belle
C'est un mot qu'on dirait invent; pour elle
Quand elle danse
et qu'elle met son corps ; jour, tel
Un oiseau qui ;tend
ses ailes pour s'envoler
Alors je sens l'enfer s'ouvrir
sous mes pieds
J'ai pos; mes yeux sous sa robe de gitane
A quoi me sert encore de prier Notre-Dame?
Quel Est celui qui lui jettera la premi;re pierre?
Celui-l; ne m;rite pas d';tre sur Terre
; Lucifer!
Oh! laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda

Belle Est-ce le diable qui s'est incarn; en elle
Pour d;tourner mes yeux du Dieu ;ternel?
Qui a mis dans mon ;tre ce d;sir charnel
Pour m'emp;cher de regarder vers le Ciel?
Elle porte en elle le p;ch; originel
La d;sirer fait-il de moi un criminel?
Celle Qu'on prenait pour une fille de joie,
une fille de rien
Semble soudain porter la croix
du genre humain
; Notre Dame!
Oh! laisse-moi rien qu'une fois
Pousser la porte du jardin d'Esmeralda

Belle
Malgr; ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent
La demoiselle serait-elle encore pucelle?
Quand ses mouvements me font voir monts
et merveilles
Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel
Ma dulcin;e laissez-moi vous ;tre infid;le
Avant de vous avoir men;e jusqu'; l'autel
Quel Est l'homme qui d;tournerait son regard d'elle
Sous peine d';tre chang; en statue de sel?
; Fleur-de-Lys
Je ne suis pas homme de foi
J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esmeralda

J'ai pos; mes yeux sous sa robe de gitane
A quoi me sert encore de prier Notre Dame
Quel est celui qui lui jettera la premi;re pierre
Celui-l; ne m;rite pas d';tre sur Terre
; Lucifer!
Oh! laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda
Esmeralda

https://www.youtube.com/watch?v=-XB7aftz6zY


Рецензии